我要分享
不得不说,两位故事引导员都非常出色。
小米妈妈获得了大家的一致认可,中英文故事都讲的很好。特别一提的是小米妈妈是上周五下午才决定要讲故事的,当天下午很认真地和我讨论什么样的故事更适合孩子们。经过讨论,我们换下了《Grandpa and Thomas and the big green umbrella》,觉得对小孩子的难度有点大,替换为《The very hungry caterpillar》。小米妈妈对ppt进行了修改,加入了小毛毛虫的成长对比等图片;ppt中字迹不清,小米妈妈又重新写了一遍。真的是又专业,又认真负责。
家茜妈妈已经是资深义工,她讲故事很有亲和力,英语发音也很好听。《Who ate all the cookie dough》这个故事轻松、活泼,而且句型重复,非常适合给年龄小一些的孩子们听。讲完故事,家茜妈妈还请几个小朋友上去进行了表演,在我们的小小提示下,孩子们的表现都很棒,应答的很好。
开场时,家茜妈妈还准备了“up down”“left right”游戏,让小孩子更多地参与了进来。
主持的风格是中文为主,穿插一些英文。觉得,如果以后再举办英文故事会,有更多的时间,可以准备中英文基本对等,可以一句或者两句的对等翻译。因为准备的时间有限,也担心说了错误的英语给孩子们不好,所以主持的时候使用的英语不够多。
棕榈园的孩子们年龄小,而且社区活动的氛围轻松,故事会的时候一般都比较活泼。这次的故事会有些喧嚣,以后开场和中场的时候还是要多加一些“让孩子安静倾听”的提示。
另外,觉得举办英文故事会的目的不是让孩子们提高英语,主要是让孩子们发现英文绘本之美,让孩子们在有能力了之后可以去读读原版的绘本。棕榈园的孩子们年龄小,对单词可能知道一点,但上升到多个句子的绘本,经过这次故事会,感觉不翻译,他们还是很难听懂。以后若再举办,可能需要及时的翻译,这样孩子们会更快乐地领悟和欣赏。
最后,谢谢胖胖长途跋涉而来,谢谢社工小李和签到义工荣冠妈妈。