活动主题: 线上分享----《噢,美丽的巴拿马》
活动日期: 2013-11-28 - 2013-11-28
活动类型: 线上
登录后可加入活动
我要分享
11月28日群里分享雅诺什漫画系列《噢,美丽的巴拿马》
这是雅诺什童话集中的一本,童话集共七本,另六本《你好,小猪》《熊说:我帮你恢复健康》《来,我们去寻宝》《给小老虎的生日聚会》《普什金叔叔》《给小老虎的信》。
群讨论记录:
A、看过的朋友可以先来说说读雅诺什的大体感受。
常曦妈妈:我最先看的是 《你好,小猪》,记得七弦在群里分享过。当时没参与上,也没有群聊记录, 很遗憾。第一感觉,很有意思。后来在网上看到有写关于书中各种寓意,很震惊,觉得这本书是我所读过的《你好,小猪》吗?后来听了七弦和珠儿的阅读记录,发现孩子的视角和大人真的不一样。而且孩子们是多么的懂雅诺什。
言妈妈:雅诺什的想象力挺天马行空的,经常在意料之外,风趣幽默,绘画说不上多美,但是和他的文字很协调,有趣。我家小孩子挺喜欢的。隔了很久都会记得我们给他看过的书里的一个人物的名字,我们都忘记了,回忆了好久。
B、 常曦妈妈:雅诺什:本名霍斯特?艾克特(Horst Eckert),德国当代著名的经典儿童读物作家、画家1978年,他出版的第70本童书《噢,美丽的巴拿马》是一个里程碑,这本书在此后的15年内销售了70多万册,并使他在1979年获得德国儿童文学的最高荣誉“德国青少年文学奖”。
听说,巴拿马是个很美的地方,要多好有多好,比我们这里美丽多了。于是小熊和小老虎踏上了寻找巴拿马的历险旅程。现在开始噢,美丽的巴拿马。。。
人土土:玩具花纹都跟小老虎一样。
常曦妈妈:这里最后几句,云南美术出的译得读起来更顺些:我壮得像一头大熊, 你也和一只大老虎一样强健。这已经足够了。土土说得没错,那个是小老虎车。在德国,雅诺什作品发烧友俱乐部就是以“小老虎车”命名,至今会员已经超过了25万人。其实雅诺什创造的童话形象中,最令孩子们着迷的就是“小老虎车”。像小熊和小老虎形影不离一样,小老虎车也有一个形影不离的伙伴小青蛙,童话集里另六本里这二者也一样紧紧跟随,不知道为什么,这本里从没出现。
C、小熊和小老虎所做的种种以及他们踏上旅程带的装备,他们各代表了生活中的什么角色?
卫夫子:我倒是没这样分析,因是比较粗的看了遍,是直观的感受
人土土:生活基本靠小熊。关爱,书中经常说到有这样的朋友,就不用担心
卫夫子:昨天提早在网上看了此书,第一感觉就如书后面写的:经历和没经历过,完全不一样,虽然从终点回到起点。今天回味了下,感觉又不同:两个小伙伴自始至终都在一起,有着共同的目标,怀着愉悦的心面对变化着的一切,不抱怨,最终两个小伙伴一起达到了心中的彼岸。虽然在外界看来可能目标是可笑的,但是,彼此不离左右,幸福到最后,也就够了。文中几次提到他们在旅途中错过其它的漂流瓶,还有,玩具鸭子,始终不离,并且小心照顾。未及细看细想,待再看。
D、说得很好。接心妈的来说下一个:书上那个类似旁白的家伙,生活中有这样的人或感受么?是不是像他说的那样小熊和小老虎走了一圈又回到原来的地方.他们是不是当初就该呆在家里?
卫夫子:这样的人或事应该是很多
人土土:有目标,有追求并为之努力,过程就很幸福
红木莲:重在过程
卫夫子:但是过程不同,或者心态不同,整个事情就完全不一样
常曦妈妈:如果将来我们的孩子也像小熊和小老虎一样去寻找他们认为远在天边实际近在眼前的“巴拿马”,我们要怎么做?
土圆头:祝福他们
红木莲:鼓励他们, 而不是早早就把自认为的结局告诉她,
蜜甜月儿:我觉得不管途中收获的是什么,或是收获大不大,这些意义都不大,我觉得最大的收获就是体验,体验本身就是收获。
E、梦想中的“巴拿马”吗?是在远方还是在当下?
答案在每个人的心里。