我要分享
活动记录原贴地址:http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/read.php?tid-76780-fpage-2.html
阳光橙子:我在小書房學前家長群和中小學家長群同時分享了繪本《你很特別》。 這本繪本特別一點的地方在於它涉及到宗教,如果把故事里的伊萊理解為上帝,那麼很多對話就很好理解。比如: “哦,孩子,你不用在我面前為自己辯護。我不在乎別的微美克人怎麼想。”“你不在乎?”“我不在乎,你也不應該在乎。給你星星或點點的是誰?他們和你一樣,都只是微美克人。他們怎麼想並不重要,胖哥。重要的是我怎麼想。我覺得你很特別。” 伊萊看著胖哥,他把手放在胖哥的小木頭肩膀上,緩緩地說:“因為你是我的。所以我在乎你。” “當你在乎貼紙的時候,貼紙才會貼得住。你越相信我的愛,就越不會在乎他們的貼紙了。”這樣的話語,如果把伊萊替換成上帝,那麼,整個文本理解起來,就很容易。 但我們長在紅旗下的人,沒有宗教信仰的傳統,所以我一開始看,是從人的自我評價這個角度來解讀的。在分享的時候,我也從這方面入手。比如: