16
01月

手指谣《啄木鸟》&手指故事《鳄鱼宝贝的新朋友》~求英文翻译!

发布者:乔安妈妈

手指谣《啄木鸟》

(引用的网络手指谣帖子中的一则)


啄木鸟,敲敲敲。
看见虫子,咬咬咬。
一条、两条、三四条。
小小虫子,你别跑。

 

 

 

手指故事《鳄鱼宝贝的新朋友》

(受到了同事的启发,我自己原创的)

一天傍晚,鳄鱼妈妈走在回家的路上。这时,她突然发现,有一只小象宝宝迷路了。看着小象洁白滚圆的诱人模样,鳄鱼妈妈灵机一动,觉得把它带回家,就可以做成好几餐的美味了。于是,可怜的小象宝宝,轻而易举的,就被鳄鱼妈妈叼着,飞快地带回了鳄鱼之家。

这么飞快的,一是小象初长成,确实已经不算轻,需要快速一鼓作气地搞定了;二是鳄鱼妈妈想着迫不及待的,要和鳄鱼宝贝分享她的好主意:把小象宝宝,赶紧洗洗、切切,无论炖、蒸、煮、煎、炸……都可以满足好吃的小鳄鱼的挑剔的味蕾。于是,鳄鱼妈妈兴高采烈地推开了自家的门,刚松了口,就招呼鳄鱼爸爸和小鳄鱼过来:你们看!今天,我们可以享受象肉、象骨,还有象牙美餐了呢……

看着小象宝宝楚楚可怜、不明所以的样子,鳄鱼宝贝不由得动了不忍之心。它终于鼓起勇气,对妈妈说:妈妈,我不要吃它!我要和它一起玩耍!它,看着就那么有趣……

爸爸妈妈,互相对望了一眼,妈妈不禁有些不好意思地说:嗯,孩子都可以忘记吃吃吃,我好像应该放过这只看着倒也可爱的小家伙哦!那好吧,你们玩吧,我和爸爸去准备我们习惯了的晚餐去!

这时的客厅里,小象宝宝也终于明白了,自己好像比迷路的境遇好了些。暖暖的灯光,照在两个小宝贝的身上,没有共同的语言,但是只需要彼此一个明媚温暖的微笑,就跨越了所有的鸿沟……两个身影慢慢靠近,小象好像懂得了眼前这只长得略显丑陋的鳄鱼,其实却有着一颗和它自己一样美好的童心。发自内心的,它舒展开自己的长鼻子,又把它卷起来,把鳄鱼宝贝微微张开的小嘴严严实实地包裹了起来,而后,又慢慢地放开,一圈、一圈,又一圈……鳄鱼宝贝的心,一下子被这亲昵的举动,给彻底感动了,它张开刚刚被放松的小嘴巴,作为最热烈的回报,从小象宝宝的鼻子这头,一直略轻略重地咬啊咬,直到小象鼻子的那一头……

开饭了!开饭了!随着一阵欢快的吆喝声,鳄鱼宝贝带着它的新朋友,两个调皮的小精灵,一起蹦蹦跳跳的,来到了香气满满的餐桌旁。会是什么可口的饭菜,如此大调胃口呢?嘿嘿,不告诉你们!你们猜猜看!


© 2005-2020 dreamkidland.cn, all rights reserved. 粤ICP备13011623号-1