09
06月

咕叽——咕噜

发布者:coffeecat

原作:Grumble-rumble!
作者:Siobhan Dodds
翻译:coffeecat
这是绘本,且在版权期内,所以恕不给出原文了。

------------------------
小袋鼠不想吃早饭。
她不想吃“袋鼠麦片”,也不想吃蜂蜜加烤面包片。
她只想出去玩。

她追着她的新球,在花园里四处蹦了一圈。
突然,她听到一声响亮的:
“咕叽——咕噜!”
“怪物来了!”小袋鼠说。
她跳着跑去告诉她的朋友小鳄鱼。

“有个怪物在追我!”小袋鼠说。
可小鳄鱼没有回答,她正忙着吃葡萄呢。
小袋鼠就跳着跑去告诉小蛇
“咕叽——咕噜!”

“有个怪物在追我!”小袋鼠说。
可小蛇没有回答。他正忙着啃苹果呢。
小袋鼠就跳着跑去告诉小象。
“咕叽——咕噜!”

“有个怪物在追我!”小袋鼠说。
可小象没有回答,他正忙着吸花生吃呢。
小袋鼠就跳着跑去告诉狮子。
“咕叽——咕噜!”

“有个怪物在追我!”小袋鼠说。
可狮子没有回答,他正忙着喝奶昔呢。
小袋鼠就跳着跑去告诉候子。
“咕叽——咕噜!”

“有个怪物在追我!”小袋鼠说。
可猴子没有回答,他正忙着嚼香蕉呢。
“咕叽——咕噜!”

就在这时,小袋鼠听到了一声大得不得了,响得不得了的——

© 2005-2021 dreamkidland.cn, all rights reserved. 粤ICP备13011623号-1