17
12月

2014.12.17家长进课堂之故事妈妈《极地特快》活动小记

发布者:小芽儿

http://play.baidu.com/?__m=mboxCtrl.playSong&__a=56647172&__o=song/56647172//playBtn&fr=altg4//www.baidu.com#loaded





活动目标:

1、让小朋友理解圣诞的寓意。

2、对礼物的理解质朴、温暖,最好的礼物源自心意,它不一定是要新的,礼物也不一定要别出心裁。

3、传递给小朋友关于相信的美好。“你相信有,就一定有!”只有“相信”的人才能感受得到。“只有相信圣诞老人的存在,你才能听到驯鹿身上清脆的铃声。”看不到并不代表不存在。空气、风,看不见,但不代表不存在。圣诞老人也是如此,他是传播爱的冬日使者。

活动准备:

《极地特快》pptmp3

活动过程:

1、欣赏电影《极地特快》插曲。

歌词:When Christmas Comes To Town   

Matthew Hall & Meagan Moore 

I'm wishing on a star and trying to believe

That even though it's far. He'll find me Christmas Eve

I guess that Santa is busy cause he's never come around

I think of him when Christmas comes to town 

The best time of the year when everyone comes home

With all this Christmas tear. It's hard to be alone

Putting up the Christmas tree, with friends you come around

It's so much fine when Christmas comes to town 

Presents for the children wrapped in red and green

All the things I've heard about, but never really see

No one will be sleeping on the night of Christmas Eve

Hoping Santa's on his way 

When Santa's sleigh bells ring I listen all around

The herald angels sing. I never hear a sound

And all the dreams of children once lies will all be found

That's all I want when Christmas comes to town

That's all I want when Christmas comes to town

 

参考译文 

我向星星许愿并尝试着去相信

虽然那时很遥远,但确有圣诞夜

我猜圣诞老人他很忙 因为他从未来过

圣诞来临时,我就会想到他。

那是一年中最好的时光,所有的人都回家了

在圣诞节的气氛下,是不该独自度过的

竖起了那圣诞树,朋友们都聚在一起

圣诞节来临时 真是非常有趣 

孩子们的礼物包五颜六色

分享

© 2005-2021 dreamkidland.cn, all rights reserved. 粤ICP备13011623号-1